微软正在推出对法语的支持
微软正在推出对加拿大法语的支持,作为微软翻译和其他相关服务中的一种独特语言选项。加拿大法语将加入通过该公司的翻译服务提供的70多种语言。
在概述新功能的博客文章中,MicrosoftCanada总裁KevinPeesker指出,添加加拿大法语是让讲法语的加拿大人的翻译体验更具包容性的重要一步。与已在Translator中提供一段时间的欧洲法语不同,加拿大法语更好地代表了加拿大法语的本地、更熟悉的语气。
有趣的是,微软表示,它与加拿大各地的翻译人员和顾问合作,制作出可以准确翻译加拿大法语的模型,无论文本来自哪里。例如,当地的细微差别意味着在蒙特利尔讲的法语可能有习语、口音和其他差异,这些差异将其与温尼伯的法语区分开来。
加拿大法语现在(或即将)在Microsoft翻译应用程序、必应翻译器和Microsoft提供的其他翻译产品中可用,例如在其Office套件中。企业还可以使用Microsoft的Azure认知服务翻译器将加拿大法语文本翻译添加到应用程序、网站等。
您可以在公司网站上了解有关MicrosoftTranslator的加拿大法语的更多信息,其中包括对欧洲法语和加拿大法语之间的一些差异的有趣观察。