野村控股为削减成本，近期裁减了销售和交易团队的约10名员工，主要涉及分析师和董事职位，其中大部分裁员发生在英国伦敦，特别是在利率部门和数字办公室。野村对此回应称，此举是基于市场需求和资源管理的定期评估，旨在确保全球运营模式的高效。此前一年，该日本最大券商已计划裁员约60人以削减投资银行开支。

以上裁员行动是日本券商野村控股为应对市场变化、优化运营成本而采取的具体措施之一。