翻译是树欲静而风不止 树想要平静下来，但是风却不停的刮。

子欲养而亲不待孩子想要孝顺长辈的时候，他们却已经不在了。

含义：借树欲静，而风不休不止吹之为喻。

实叹人子欲孝敬双亲时，其父母皆已亡故。

后喻事与愿违，不尽人意。

或客观情况与主观愿望相悖，多用此语。

告诫我们要好好珍惜,对待身边的亲人.。